生命线之路 на русском

"маршруты жизни"
официальный английский вариант: lifeline routes