瓦釜雷鸣 на русском

高妙的乐器被废弃了；瓦盆却敲得雷一般响。坏人猖狂一时；好人却默默无闻。后比喻无才的人占据高位；威风一时。釜：锅。

战国 楚 屈原《楚辞 卜居》：“黄钟毁弃，瓦釜雷鸣。谗人高张，贤士无名。”

联合式；作主语、宾语、定语；含贬义

鸣，不能写作“明”。

现在是社会主义社会，那瓦釜雷鸣的年代已经过去了。

mediocre people are in power <can be compared to earthen pots making a lot of noise instead of the classical bells>