琼楼玉宇 на русском qiónglóuyùyǔ 简拼: qlyy 注音: ㄑㄩㄥˊ ㄌㄡˊ ㄧㄩˋ ㄧㄩˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 亭台楼阁, 雕梁画栋 反义词: 蓬门荜户 解释 宇：房屋；原指仙界中的楼台或月中宫殿。形容建筑华丽堂皇。 出处 宋 苏轼《水调歌头 丙辰中秋兼怀子由》词：“我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。” 用法 联合式；作主语、谓语、宾语；含褒义 正音 琼，不能读作“jīnɡ”。 辨形 琼，不能写作“穷”。 例子 我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。（宋 苏轼《水调歌头》词） 英语翻译 a richly decorated jade palace 1) миф. лунные чертоги; дворец небожителей 2) прекрасное сооружение