琴樽 на русском

qínzūn

цинь и винная чара (обр. о: а) непринуждённом образе жизни учёного; б) весёлом собрании учёных)