球 на русском
сущ.
1) шар; сфера; шаровой, сфероидальный, глобулярный
天球 небесная сфера
地球 земной шар
全球 весь земной шар, весь мир
南半球 южное полушарие
球帶 мат. шаровой пояс
球圓錐 сферический конус
2) шарик, шаровидное тело; дискообразный (шарообразный) предмет; биол. луковица
眼球 глазное яблоко
紅血球 красное кровяное тельце
山慈菇球 луковица тюльпана
毛球 луковица волоса
3) надувной шар; мяч, мячик
氣球 воздушный шар, аэростат
皮球 кожаный мяч
足球用球 футбольный мяч
4) игра в шар (мяч, в названиях различных игр, обычно типовая морфема)
足球 футбол
拍網球 теннис
籃球 баскетбол
檯球 бильярд
5) нефритовый клейнод, скипетр из яшмы
小球大球 малый клейнод и большой клейнод (регалии, знаки княжеского достоинства в малых и больших владениях)
6) муз. нефритовое било, ударная пластинка из яшмы
戛擊鳴球 легко ударить в звонкие нефритовые била
1) шар; сфера; земной шар
地球 dìqiú — весь земной шар
全球 quánqiú — весь свет; глобальный
2) мяч; ком
打球 dǎ qiú — играть в мяч
雪球 xuěqiú — снежный ком
шар,сфера,мяч (один)
сущ.
геогр.
сущ.
зоол.
сущ.
мед.
сущ.
мет.
сущ.
строит.
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
球
Кайшу