珠帘 на русском

zhūlián
унизанный жемчугом занавес