珊瑚顶子 на русском shānhúdǐngzi 1) коралловый шарик на шапке (чиновника первого класса, дин. Цин) 2) чиновник первого класса