现成饭 на русском
- ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˋ
- 常用成语
- 中性成语
- 偏正式成语
- 古代成语
现成的饭食，已做成的饭。指坐享其成
明·冯梦龙《喻世明言》第十卷：“父亲今年七十九，明年八十齐头了，何不把家事交卸与孩儿掌管，吃些现成茶饭，岂不为美？”
作主语、宾语、定语；多用于比喻句
现在的年轻人不喜欢吃现成饭
food ready for the table <unearned gain>
готовая еда (обр. в знач.: готовенькое, само плывущее в руки)
吃现成饭 chī xiànchéngfàn — жить на всём готовом; тунеядствовать