玉笋 на русском

yùsǔn
яшмовые ростки (обр. в знач.: а) пальчики красавицы: б) ледяные сосульки)