狗吠非主 на русском gǒufèifēizhǔ 简拼: gffz 注音: ㄍㄡˇ ㄈㄟˋ ㄈㄟ ㄓㄨˇ 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 紧缩式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 吠非其主, 各为其主 解释 比喻臣子各忠于自己的君主。 出处 西汉 刘向《战国策 齐策六》：“跖之狗吠尧，非贵跖而践尧也，狗固吠非其主也。” 用法 紧缩式；作宾语；比喻臣子各忠于自己的主人 例子 汉·焦赣《易林·咸之泰》：“狗吠非主，狼虎夜扰。惊我东西，不为家咎。” 英语翻译 The dog barks at a man who is not his master.