狎昵 на русском

xiánì
сближаться с...; водить компанию с...; держаться фамильярно; фамильярничать (с кем-л.)