爬山涉水 на русском páshānshèshuǐ 简拼: psss 注音: ㄆㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 跋山涉水 反义词: 一帆风顺 解释 形容路途艰辛。 出处 范金标《怀念敬爱的周总理》：“在作战频繁的长征路上，一年多的时间里周副主席白天和我们一样爬山涉水，栉风沐雨。” 用法 作谓语、宾语、状语；用于翻山过海走长路 例子 我们一路爬山涉水，终于到达了长城 英语翻译 make a difficult journey <travel across mountains and rivers> выраж. чэнъюй проделать тяжелый путь (переходить горы и реки) kirillasoe