燕尾儿 на русском

yànwěir
ласточкин хвост (вид женской причёски; применялся также как знак различия на головном уборе у сановников в старом Китае)