燎原之火 на русском

liáoyuán zhī huǒ
  • 一般成语
  • 中性成语
  • 偏正式成语
  • 古代成语
  • 星星之火,可以燎原
燎原:火烧原野。大火。比喻气势壮大的群众运动
《尚书·盘庚上》:“若火之燎于原,不可向迩。”
作主语、宾语;指新生的势力
《隋书·高祖纪上》:“拯大川之溺,扑燎原之火。”
raging flames
выраж.
чэнъюй
неистовый огонь ; бушующий огонь ; огонь, сжигающий степь (обр. о революционном движении, также о страстях человека) aoliaosha