热电联产 на русском

одновременное получение электрической и тепловой энергии

официальный английский вариант: cogeneration;combined heat and power