烧饼歌 на русском shāobǐnggē лит. песня «печёные лепёшки» (притча в форме песни, фольклорное предсказание о будущем: с эпохи Мин)