满面红光 на русском

mǎnmiànhóngguāng
  • mmhg
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 偏正式成语
  • 近代成语
  • 容光焕发
  • 面容憔悴
满面:整个面部。形容心情舒畅;精神健旺的样子。
清·李汝珍《镜花缘》第32回:“舅兄今日满面红光,必有非常喜事,大约货物定是十分得彩,我们又要畅饮喜酒了。”
主谓式;作谓语、定语、状语;形容人精神很好
他满面红光,看样子精神很好。
in the pink of health <have a high colour>
цветущий (прекрасный) вид