滚动普查 на русском

непрерывная перепись
официальный английский вариант: rolling census