温室气体的吸热能力; 截热能力

способность удерживать тепло (парниковых газов)

официальный английский вариант: heat-trapping ability (of greenhouse gases)