涕泗交颐 на русском tì sì jiāo yí 简拼: tsjy 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 涕泗交下, 涕泗流涟, 涕泗纵横 解释 眼泪鼻涕流满脸颊。形容哀恸哭泣。 出处 宋 陈亮《祭徐子宜内子宋氏恭人文》:“男抛未下,女失所依。矧姑钟爱,涕泗交颐。” 用法 作谓语、定语、状语;用于悲痛时 例子 〖示例〗虽祖涕泗交颐,再四苦留,亦不之顾。 ★明 李贽《焚书 三判记》 英语翻译 Tears and snivel stream down at the same time.