海不扬波 на русском

hǎibùyángbō
  • hbyb
  • 常用成语
  • 褒义成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 风平浪静
比喻太平无事。
明·程登吉《幼学琼林》第一卷:“道不拾遗,由在上有善政;海不扬波,知中国有圣人。”
作宾语、定语;比喻太平无事
冰心《往事》:“晴明之日,海不扬波,我抱膝沙上,悠然看潮落星生。”
The sea raises no waves.
море не вздымает волн (обр. в знач.: а) чудная погода: б) спокойная эпоха, тихое время)