浪迹江湖 на русском

làngjìjiānghú
到处漂泊,没有固定的住处。
宋 张君房《云笈七签》第113卷:“某不能甘于寒苦,且浪迹江湖。”
动宾式;作谓语、定语;形容人生飘泊
金玉舟《赵匡胤》第四章:“浪迹江湖,四海漂泊,来去本无定向。”
roam freely all over the country
бродить по свету
скитаться по белу свету (глаг)