泪眼汪汪 на русском

lèi yǎn wāng wāng
  • lyww
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 热泪盈眶
汪汪:满眼泪水的样子。两眼充满泪水。
《新编五代史评话 梁史》卷上:“黄巢听得凭地说,不觉泪眼汪汪。”
作谓语、定语;用于伤心时
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第二卷:“我看娘子头不梳,面不洗,泪眼汪汪,独身自走,必有蹊跷作怪的事。”
dissolve in tears <in the melting mood>