注释性说明 на русском

пояснительная запаска
официальный английский вариант: explanatory note