河水进水管路 на русском

водозаборный трубопровод для речной воды
официальный английский вариант: river water intake line