汗流洽背 на русском hàn liú qià bèi 简拼: hlqb 注音: ㄏㄢˋ ㄌㄧㄨˊ ㄑㄧㄚˋ ㄅㄟˋ 感情色彩: 中性成语 结构: 紧缩式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 汗流浃背, 汗流夹背 解释 同“汗流浃背”。 出处 《旧唐书·昭宗纪》：“昭宗临轩自谕之曰：‘卿等藩侯，宜存臣节，称兵入朝，不由奏请，意在何也？’茂贞、行瑜汗流洽背，不能对。” 用法 作谓语、定语、状语；指满身大汗 例子 左右悉闻齐氏哀诉之声，惊起来视，即齐氏汗流洽背，精神恍然。★宋·无名氏《异闻总录》卷三 英语翻译 The back is covered with sweat.