民警顾问 на русском

советник по вопросам гражданской полиции
официальный английский вариант: Civilian Police Adviser