母老虎 на русском mǔlǎohǔ 注音: ㄇㄨˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 母夜叉 反义词: 贤妻良母 解释 雌性虎。借指泼妇或刁妇 出处 老舍《柳屯的》：“我曾经作过一个噩梦，梦见一个母老虎，脸上擦着铅粉。” 用法 作主语、宾语、定语；用于口语 例子 王朔《千万别把我当人》：“你对他好吧，他就跟你来劲，你变成母老虎，他就给你跪下。” 英语翻译 vixen <tigress> тигрица (также обр. о злой, рассвирепевшей женщине)