殃及池鱼 на русском

比喻无缘无故地遭受祸害。

战国 吕不韦《吕氏春秋 必己》：“宋桓司马有宝珠，抵罪出亡，王使人问珠之所在，曰：‘投之池中。’于是竭池而求之，无得，鱼死焉。此言祸福之相及也。”

主谓式；作谓语；含贬义

张爱玲《色，戒》：“大概也是叫她安心的话，不会乱枪之下殃及池鱼。”

春秋时期，宋国的一城门发生火灾，火借着风势越烧越旺，城里的居民纷纷到护城河去取水灭火，大火被扑灭了，但护城河的河水也被舀干了，河里的鱼再也没法生存下去，全部被干死