死记 на русском sǐjì намертво заучить, вызубрить; зубрёжка; зубрила см. 死背 зубрить, зазубривать (напр.стихи) (глаг)