正人君子 на русском zhèngrén jūnzǐ 简拼: zrjz 注音: ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄧˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 志士仁人, 跳梁小丑 反义词: 臧仓小人 谜语: 最正直的人 解释 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 出处 《新唐书 张宿传》:“宿怨执政不与已,乃日肆谗甚,与皇甫镈相附离,多中伤正人君子。” 用法 偏正式;作主语、宾语;含贬义,用于讽刺人 正音 正,不能读作“zhēnɡ”。 例子 旬这样的才是斯文骨肉朋友,有意气,有肝胆,相与了这样正人君子,也不枉了。(清 吴敬梓《儒林外史》第十四回) 英语翻译 a man of honour 俄语翻译 благородный человек 1) уст. благородный человек, джентльмен 2) ирон. сверхблагородный джентльмен, живое совершенство, праведник синонимы 仁人志士, 志士仁人, 谦谦君子, 仁人君子 связанные слова 君子, 仁人志士