正中其怀 на русском zhèng zhòng qí huái 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 正中己怀, 正中下怀 解释 正:恰好;中:投合。正好符合自己的心意 出处 明·冯梦龙《东周列国志》第87回:“孝公闻‘伯术’二字,正中其怀。” 用法 作谓语、宾语;形容符合心意 例子 清·吴璿《飞龙全传》第27回:“那两个妇人欲思迷惑,正中其怀,各施伎俩,带舞随歌,做作起来。” 俄语翻译 совпадáть с ... желáнием