横眉怒目 на русском héngméinùmù 简拼: hmnm 注音: ㄏㄥˊ ㄇㄟˊ ㄋㄨˋ ㄇㄨˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 横眉竖眼, 杀气腾腾 反义词: 慈眉善目, 和颜悦色, 和蔼可亲 解释 眉毛横竖；双目怒睁。形容强、凶狠的神情。 出处 清 文康《儿女英雄传》第21回：“不一时，只听得院子里许多脚步响，早进来了横眉怒目，挺胸凸肚的一群人。” 用法 联合式；作定语、谓语、状语；指怒目而视 正音 横，不能读作“hènɡ”。 辨形 怒；上边是“奴”；而不是“如”。 例子 三三两两的打手，都横眉怒目，短打扮，随时进来，往后院去。（老舍《茶馆》第一幕） 俄语翻译 звéрское выражéние лицá со вскинутыми бровями и гневными глазами (обр. в знач.: с угрожающим видом) обр. с грозным видом с грозным видом (идиом) синонимы 瞪眼, 怒目而视 антонимы 慈眉善眼, 杀气腾腾, 穷凶恶极, 金刚努目