横眉冷对千夫指 на русском
- hmldq
- ㄏㄥˊ ㄇㄟˊ ㄌㄥˇ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ ㄈㄨ ㄓㄧˇ
- 常用成语
- 中性成语
- 复句式成语
- 当代成语
- 颜人中
比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击
鲁迅《自嘲》：“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”
作定语、分句；指对人的态度
王蒙《布礼》：“他有最大的尊严，横眉冷对千夫指。他有最大的谦虚，俯首甘为孺子牛。”
fierce-browed,I coolly defy a thousand pointing fingers
выраж.