栗红贯朽 на русском sùhóngguànxiǔ гниёт (несъеденное) зерно и преют верёвки от (несчётных) связок чохов (обр. в знач.: изобилие, всего вдосталь)