标准设计模式 на русском

нормальный проектный режим
официальный английский вариант: standard design mode