板眼 на русском

bǎnyǎn
1) муз. конечная (板) и начальные (眼) доли такта
一板三眼 четырёхдольный такт
2) порядок; регулирующие правила