束手就缚 на русском shùshǒujiùfù 简拼: ssjf 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 束手就擒, 束身就缚 反义词: 负隅顽抗 解释 表示无力反抗,或脱逃 出处 明·罗贯中《三国演义》第五十四回:“吾计成矣:使刘备束手就缚,荆州反掌可得!” 用法 作谓语、宾语;指不抵抗 例子 在警方的重重包围之下,匪徒无计可施,只有束手就缚。 英语翻译 yield oneself prisoner