杀回马枪 на русском

shā huí mǎ qiāng
  • ㄕㄚ ㄏㄨㄟˊ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄤ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 动宾式成语
  • 当代成语
  • 反戈一击
  • 逃之夭夭
比喻出其不意的回头一击
柯岗《逐鹿中原》第八章:“七连给他来了这么个回马枪,他却委实恼怒了。”
作谓语、宾语;指回头一击
金玉舟《赵匡胤》第十章:“二山子恐怕是搬兵来杀回马枪的吧?”
wheel around and hit back <give a backward thrust>