木头木脑 на русском mùtóumùnǎo 简拼: mtmn 注音: ㄇㄨˋ ˙ㄊㄡ ㄇㄨˋ ㄣㄠˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 呆头呆脑 反义词: 聪明伶俐 解释 形容呆板、迟钝 出处 沈虎根《小师弟》：“而且变得木头木脑，竟连他母亲来看他也会显得冷冰冰的。” 用法 作谓语、定语、状语；指人迟钝 例子 他有点木头木脑的。 英语翻译 sit like a bump on a log <with a wooden head>