有意玩忽职守 на русском умышленное невыполнение; умышленное пренебрежениеофициальный английский вариант: wilful neglect