智勇双全 на русском

zhìyǒngshuāngquán
  • zysq
  • ㄓㄧˋ ㄩㄥˇ ㄕㄨㄤ ㄑㄨㄢˊ
  • 常用成语
  • 褒义成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 大智大勇
  • 有勇无谋
  • 孔明加子龙
智:智谋。智谋和勇敢两方面都齐备。指既有智慧;又很勇敢。
元 关汉卿《侯宴》第三折:“某文通三略,武解六韬,智勇双全,寸铁在手,万夫不当之勇。”
偏正式;作谓语、定语;含褒义
双,不能读作“suānɡ”。
要讲究策略,有勇有谋,智勇双全。
be both brave and resourceful
обладáть умом и отвáгой
обладать умом и храбростью; умный и доблестный