晨昏颠倒 на русском

chénhūndiāndǎo
обратить день в ночь; шиворот-навыворот, вверх ногами