明器 на русском

míngqì

1) рит. реквизит похорон; предметы захоронения

2) регалии (символы добродетелей, дарились императором княжеским родам вместе с наделом)