日久生情 на русском rìjiǔ shēngqíng выраж. общ. отношения, которые развиваются долгое время (противоположно любви с первого взгляда) katya