无源卫星 на русском

пассивный спутник-ретранслятор
официальный английский вариант: passive satellite