无可救药 на русском wúkějiùyào 简拼: fkjy 注音: ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄨˋ ㄧㄠˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 病入膏肓, 不可救药 反义词: 药到病除 解释 比喻坏到了无法挽救的地步。 出处 先秦 左丘明《左传 襄公二十六年》:“今楚多淫刑,其大夫逃死于四方,而为之谋主以害楚国,不可救疗。” 用法 偏正式;作谓语;用于人或事 辨形 可,不能写作“渴”。 例子 历史无情,现在证明,他的灵魂早已无可救药,也根本不可能改造。 英语翻译 incurable <be past praying for> нет спасительного средства (лекарства); неизлечимый выраж. чэнъюй неисправимый katya