无关大体 на русском wú guān dà tǐ 简拼: wgdt 注音: ㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 无关大局, 无关大雅 反义词: 牵一发而动全身 谜语: 掉汗毛 解释 对整个局势没有影响或关系。 出处 清 文康《儿女英雄传》第39回:“这正叫做事属偶然,无关大体。” 用法 动宾式;作谓语;含贬义 正音 大,不能读作“dài”。 辨形 体,不能写作“休”。 例子 虽然偶有些“耳食之言,又大抵是无关大体的;要是错了,即使月久年深,也决不惜追加订正。(鲁迅《华盖集续编 不是信》) 英语翻译 be a side issue <have no effect on the overall situation> антонимы 生死攸关, 性命交关, 人命关天, 非同小可, 非同儿戏