新兴工业化经济(体) на русском

новая индустриальная страна
официальный английский вариант: newly industrialized economy