斤斤 на русском jīnjīn каждый цзинь; в каждом фунте, во всякой мелочи; скрупулёзно 斤斤計較, 斤斤較量 учитывать каждую малость, проявлять мелочность jìnjìn зоркий (о взгляде); точный 斤斤其明 прозорливым был их взгляд